الأخطاء فى تعليم مهارة الكلام وحلها عند اللغة المرحلية بالمستوى الفونيمات فوق القطعية للطلاب الفصل الثامن بمدرسة محمدية ٤ المتوسطة سورابايا

  • Inti Fadah Suniyah Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya
  • Muhammad Thohir Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya
Keywords: difficulties learning, suprasegmental phonemes, interlanguage.

Abstract

The difficulties in learning maharah kalam at the level of suprsegmental phonemes are found when students learn Arabic. Intonation errors, stress, and pausing. Therefore, this research was conducted to find out these mistakes and the solutions  given by teacher in SMP Muhammadiyah 4 Surabaya. This research is a qualitative descriptive with the population of 8th grade student and the sampling is 8th grade C. Data collection techniques used in this research are using the method of observation, interview and questionnaire. Data analysis techniques used aredata reduction, data display, and data verification. The results showed: 1) errors in word stress were 49 errors; 2) errors in intonation were  30 errors; 3) errors at pauses were 55 errors. The solutions given by teacher with these mistakes were: 1) instructing students to repeat the dialogue to use the right intonation, stress, dan pause; 2) translating the text of theconversation and students writing the translation in their books, then the students will better understand the difference in meaning from the differences in intonation, stress, dan pause; 3) the teacher gives examples of the correct pronounciation of words according to the right intonation, stress, and pause.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Al-Ghamdi, Mansour M. Taṣmîm wamauz Hâsubiyah Litamathul Alfabâiyah Ṣautiyah Dauliyah Ta’tamid ‘Alâ al-Ahwaf al-‘Araby(Design of computer codes to represent the International Phonetic in Alphabet).Journal of University King AbdulAziz: Engineering Sciences.2016, Vol. 16.
Al-Ghulâyaini. Musṭafâ. Jâmi’ al-Durȗs. Beirȗt: 2015.
Al-Khresheh, Muhammad Hamad. “Review Study of Interlanguage Theory” (International Journal of Applied Linguistic and English Literature: Australia) Vol. 4 No 3 May 2015.
Al-Manhaji, Abra.Ilm Lughah al-Taṭbiqy wa Ta’lîm al-‘Arabiyah.Dâr alMa’rifah al-Jâmiiyah: 1995.
Jauhar. Nasaruddin Idris. Ilm al-Aṣwat li Mudarrisy al-Lughah al-‘Arabiyah min al-Indunisiin. Malang: Maktabah Lisân ‘Araby li Nashri wa al-Tauzi’: 2017.
Jennifer J. “The Development of An Interlangauge, An Analysis of a Chinese Student’s English Writing” .NYS Tesol: Journal Vol 3 No 1, 2015.
Muflihah. Ilm Aṣwât. Surabaya: Muara Progresif, 2014.
Richards, Platt, J an Platt, H “Logman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics”. Essex: Longman : 1992.
Sukmadinata, nana Syaodih. Metodologi Penelitian Pendidikan, Bandung: Remaja Rosdakarya, 2005.
Tarigan, Henry Guntur. Pengajaran Analisis Kontrastif Bahasa, Bandung: Angkasa, 2009.
Published
2020-06-19
How to Cite
SuniyahI., & ThohirM. (2020). الأخطاء فى تعليم مهارة الكلام وحلها عند اللغة المرحلية بالمستوى الفونيمات فوق القطعية للطلاب الفصل الثامن بمدرسة محمدية ٤ المتوسطة سورابايا. Jurnal Alfazuna : Jurnal Pembelajaran Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 4(2), 165-188. https://doi.org/10.15642/alfazuna.v4i02.629
Section
Articles